Palabras en el cuaderno
Un glosario breve para el trabajo que está realizando.
Quince términos que ayudan a distinguir un servicio, sus datos, su acceso y su camino de vuelta.
- Inventario de servicios
Un registro mantenido de aquello de lo que depende un servicio, dónde viven sus datos y quién puede operar o recuperar cada parte.
En su cuaderno: Un inventario wiki compartido incluye la aplicación, la base de datos, los archivos adjuntos, el DNS, el proveedor de notificaciones y el mantenedor de copias de seguridad.
Úselo en una guía práctica ↗- Datos persistentes
Información que debe permanecer disponible cuando se reemplaza un proceso o contenedor de aplicación. Es necesario registrar su ubicación de almacenamiento y su método de recuperación.
En su cuaderno: Los archivos adjuntos del wiki pertenecen al plan de recuperación incluso cuando el contenedor de la aplicación puede recrearse a partir de una definición.
Úselo en una guía práctica ↗- Dependencia
Otro componente o servicio externo necesario para que funcione una función concreta. Algunas dependencias afectan a toda la aplicación; otras afectan solo a una característica.
En su cuaderno: Un proveedor de correo electrónico puede ser una dependencia para la recuperación de cuentas incluso mientras la navegación normal del wiki sigue funcionando.
Úselo en una guía práctica ↗- Administrador de la aplicación
Una persona autorizada para gestionar la configuración o los usuarios de una aplicación. Este rol no requiere automáticamente acceso administrativo al VPS subyacente.
En su cuaderno: El coordinador de membresía de la colectividad puede aprobar cuentas del wiki sin recibir acceso de administración del host.
Úselo en una guía práctica ↗- Privilegio mínimo
Conceder solo el acceso necesario para el trabajo actual de una persona o proceso, con una forma de revisarlo y retirarlo cuando ese trabajo cambie.
En su cuaderno: Un lector de documentos recibe acceso a la colección compartida, en lugar de un inicio de sesión en el host o todas las carpetas privadas.
Úselo en una guía práctica ↗- Clave pública SSH
La parte compartible de un par de claves SSH que se utiliza en la autenticación basada en claves. La clave privada correspondiente permanece con su titular autorizado y no debe pegarse en el configurador.
En su cuaderno: Un responsable de mantenimiento proporciona una clave pública OpenSSH para el acceso al host y registra a quién pertenece para poder retirarla más adelante.
Úselo en una guía práctica ↗- Espacio de trabajo
Capacidad de disco que se mantiene disponible para actividad temporal como actualizaciones, importaciones y exportaciones, además de los archivos que la aplicación conserva habitualmente.
En su cuaderno: El presupuesto del archivo deja espacio para un paquete de exportación en lugar de llenar por completo el SSD con documentos originales.
Úselo en una guía práctica ↗- Retención
La regla que determina cuánto tiempo permanecen disponibles las versiones antiguas, los elementos eliminados o los registros de copia de seguridad antes de su eliminación. Distintos conjuntos de datos pueden necesitar reglas diferentes.
En su cuaderno: Conservar todas las versiones de los documentos para siempre altera el presupuesto de almacenamiento aunque la carpeta visible apenas crezca.
Úselo en una guía práctica ↗- Copia independiente
Una copia recuperable conservada fuera del almacenamiento del servicio en producción, con sus propios mecanismos de acceso y recuperación. La independencia debe considerarse tanto para fallos y credenciales como para la ubicación.
En su cuaderno: Una copia de seguridad del archivo en un almacenamiento independiente sigue siendo útil cuando el disco del VPS original no está disponible, siempre que su acceso de recuperación también lo esté.
Úselo en una guía práctica ↗- Instantánea
Una vista de los datos en un momento concreto definida por una herramienta. Lo que incluye, su coherencia y cómo puede restaurarse dependen de la herramienta y del procedimiento de captura.
En su cuaderno: Una instantánea de copia de seguridad elegida puede contener los archivos del archivo pero seguir necesitando la configuración de la aplicación y la recuperación de la base de datos por separado.
Úselo en una guía práctica ↗- Simulacro de restauración
Un ensayo controlado que recupera datos o una aplicación en un destino de prueba separado y comprueba si el trabajo previsto puede completarse realmente.
En su cuaderno: Un responsable de copias de seguridad abre una página de la wiki restaurada y un archivo adjunto, comprueba los permisos y guarda una edición de prueba sin tocar la wiki en producción.
Úselo en una guía práctica ↗- Comprobación de integridad
Una comprobación de corrupción o inconsistencia dentro de un ámbito definido. Su resultado debe interpretarse con ese ámbito; las comprobaciones estructurales y la lectura de todos los datos guardados son operaciones distintas.
En su cuaderno: Una comprobación del repositorio no sustituye la apertura de los documentos restaurados del archivo ni la verificación de que la aplicación puede usarlos.
Úselo en una guía práctica ↗- Trabajo en segundo plano
Trabajo realizado fuera de una solicitud inmediata del usuario, a menudo según una programación. Necesita un disparador claro, gestión de fallos y alguien responsable de comprobar el resultado.
En su cuaderno: Un archivo puede crear vistas previas de documentos durante la noche; una ejecución fallida requiere atención aunque el explorador de archivos siga cargándose.
Úselo en una guía práctica ↗- Idempotencia
Diseñar una operación de modo que repetir la misma solicitud lógica no genere un efecto adicional no deseado. Un reintento debe reconocerse como el mismo trabajo.
En su cuaderno: Un trabajo de notificación registra qué mensaje se entregó para que reintentar ese trabajo no envíe otra copia a todos los miembros.
Úselo en una guía práctica ↗- Exportación portable
Un paquete documentado de datos en formatos utilizables, con contexto suficiente para interpretarlo o importarlo en otro lugar. Una descarga solo es portátil cuando se comprenden su contenido y sus omisiones.
En su cuaderno: Una entrega de la wiki incluye archivos de páginas, adjuntos y notas que explican qué detalles del historial o de los permisos necesitan un tratamiento aparte.
Úselo en una guía práctica ↗